Mother Tree / Arbre totem

MOTHER TREE / ARBRE TOTEM
Art, contes et mains vertes au jardin de L'AMAR

Venez décorer la hutte en saule du jardin de L'AMAR! 
Nous allons créer des objets symboliques, afin de porter nos rêves et exprimer ensemble nos voeux chargés d'espoir pour la Terre.  
Le vendredi soir, un repas populaire sera proposé à prix libre. Tout au long du week-end, l'artiste helvético-pakistanais Habib Afsar nous guidera avec ses contes et son sens du lien. 

Les activités seront gratuites. Seul le repas est proposé à prix libre. Bilingue français/anglais.

AU PROGRAMME:
- Vendredi 26 MAI
dès 18h, accueil et construction d'objets pour décorer la hutte en saule
à 19h, conte et repas communautaire* (à prix libre): 
"Le dialogue de l'arbre avec l'eau".

- Samedi 27 MAI
de 13h à 17h, atelier de création et d'échanges autour de l'Arbre Totem. Semons des voeux et des graines dans le jardin ! 

***

Program in English:

- Friday 26 MAY
6 pm - creation of power objects to decorate our Mother Tree
7 pm onwards - around a community meal on a donation base, we will tell stories about trees and water.

- Saturday 27 MAY 
from 1 pm until 5 pm, we will continue decorating the Mother Tree and we will also sow some seeds and wishes for our earth.